The Nabi painter Pierre Bonnard, master of colour and light, was also Claude Monet’s neighbour and friend.